Уважаемые соотечественники!
От всей души поздравляю вас с Новым годом и Рождеством!

Уходит в историю 2020 год. Для Чувашской Республики, как и для всей страны, он совершенно точно был непростым. Пандемия новой коронавирусной инфекции нарушила привычный ход вещей, и нам приходилось на ходу корректировать ранее намеченные планы, адаптироваться к новым условиям жизни.

Важно, что мы научились достойно справляться с вызовами этого сложного времени. Нашим главным оружием в борьбе с пандемией стали сплоченность, неравнодушие и взаимовыручка.

Мы встречаем 2021 год с верой в лучшее, с надеждой на новые свершения и позитивные перемены. Во многом все это будет зависеть от нас самих — от нашей целеустремленности и трудолюбия. Нам предстоит воплотить в жизнь множество планов и проектов, которые нашли отражение в Комплексной программе социально-экономического развития Чувашской Республики. Уверен, мы добьемся успеха, если будем верить в собственные силы и действовать сообща.

Пусть Новый год исполнит все ваши мечты, принесет удачу, уверенность в завтрашнем дне, радость и благополучие каждой семье.

Будьте счастливы и здоровы, дорогие земляки! Желаю вам достатка, мира, любви и процветания!

О. НИКОЛАЕВ,
Глава Чувашской Республики 

Дорогие чебоксарцы!
Поздравляем вас с наступающим Новым годом!

Совсем скоро 12 раз пробьют куранты, завершая 2020 год, который войдет в историю города, страны и всего мира как один из сложнейших из-за пандемии коронавируса. Несмотря на трудности, чебоксарцы сплотились и преодолевали преграды вместе.

В дистанционном формате столица ярко отпраздновала 75-летие Победы, День города, 100-летие Чувашской автономной области и другие события. Безопасно для здоровья встречаем и Новый год: сияют огнями гирлянд и арт-объектов общественные пространства, впервые в новом убранстве встречают горожан реконструированные по федеральной программе «Формирование комфортной городской среды» площадь Победы, сквер М. Горького, Московская набережная, Красная площадь.

Мерцает иллюминация и вдоль магистральных дорог. За 4 года нормативность их асфальтового покрытия повысилась с 30 до 74%. Из масштабных проектов, реализованных благодаря нацпроекту «Безопасные и качественные автомобильные дороги», запомнится обновление Сугутского моста, проезда Машиностроителей, улиц Ленинского Комсомола и Тукташа, завершился и очередной этап реконструкции пр. И. Яковлева. Всего отремонтировано 19 км дорог, 84 тыс. кв. м тротуаров вдоль них. Сумма, выделенная на эти цели, беспрецедентная — 1,5 млрд рублей.

И это еще не все результаты года: открыт детский сад в «Солнечном», уже начали возведение второго в этом жилом массиве, а также учреждения для самых маленьких в «Радужном». Приняла первых учеников СОШ № 65 в «Новом городе», забиты сваи под школу в «Садовом». Кроме того, заменили 9 тысяч уличных светильников, капитально отремонтировали более 100 домов.

Список итогов необъятный. И хочется верить, что 2021 год будет таким же продуктивным. Не только для города в целом, но и для каждого чебоксарца.

Желаем жителям добра и счастья, здоровья и удачи. Пусть родные и близкие приносят в дом только радость и поддерживают тепло семейного очага. Пусть все желания претворяются в жизнь не только в новогоднюю ночь. Мечтайте, творите и реализуйте! С праздником!

О. КОРТУНОВ,                                                 А. ЛАДЫКОВ,
глава города Чебоксары                                  глава администрации города Чебоксары

Дорогие друзья!

Уходящий год оказался одним из самых трудных для нашей страны за последние десятилетия. Но вместе с испытаниями он принес и новый опыт, позволил открыть новые горизонты, проявить себя.

Пусть все достижения и победы уходящего года преумножатся в новом году, а старый год пусть унесет с собой все, что приносило разочарование. Ведь Новый год — это всегда новый шанс. Верю, что мы не упустим его, сообща добьемся исполнения всех намеченных целей.

Желаю вам и вашим семьям здоровья, счастья и благополучия. Пусть радость приходит в ваши дома и в будни, и в праздники!

Секретарь Чувашского регионального отделения «Единой России»
Алёна АРШИНОВА